editPlanifier sa cuisine en ligne
import_contactsTélecharger le Magazine
Datenschutz

Charte de confidentialité

Cette charte de confidentialité s'applique au site web que vous consultez actuellement et à tous les autres sites web de notre société et à notre présence sur les médias sociaux et autres plateformes.

I. Autorité responsable

L’autorité responsable de la collecte, du traitement et de l'utilisation de vos données personnelles sur cette plate-forme Internet est

MHK Marketing Handel Kooperation GmbH & Co. Verbundgruppen Holding KG

Rue de la Gare 35
4700 Eupen

Télephone: +32 87 65 29 26
Fax: +32 87 65 29 27
E-Mail: info@designo-kitchens.be

Le responsable du traitement des données personnelles est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres personnes, établit les finalités et les moyens du traitement des données personnelles.

L'autorité responsable est également un prestataire de services selon la loi sur les téléservices (TMG).

Vous pouvez joindre le délégué à la protection des données,

info@designo-kitchens.be

Nous prenons très au sérieux la protection de la vie privée des visiteurs de ce site web et des autres sites de notre société. Nous collectons, traitons et utilisons les données personnelles uniquement dans le respect des dispositions légales et conformément à cette charte de confidentialité.

Merci de lire attentivement la totalité de cette charte de confidentialité. Ce document vous informe de l'étendue, du type et de la finalité de la collecte, de l'utilisation et du traitement des données personnelles des utilisateurs de ce site web.

Les données personnelles sont toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement. Ces informations peuvent comprendre votre nom ou vos coordonnées comme votre numéro de téléphone, votre adresse ou votre adresse électronique.

À l'exception de l'adresse IP, nous ne collectons des données personnelles que si vous fournissez ces informations volontairement, par exemple lors de l'inscription sur notre site web ou de l’utilisation de notre formulaire de contact. Ces données personnelles sont utilisées pour vous identifier en tant qu'utilisateur avec votre adresse électronique et pour prendre contact avec vous dans ce cadre.

II. Quelles données collectons-nous sur notre site web ?

1. Informations d’accès et fichiers journaux

Lorsque vous utilisez notre site web uniquement pour information, c'est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne nous fournissez pas d'autres informations, nous ne collectons que les données envoyées par votre navigateur à notre serveur (« fichiers journaux du serveur »). Lorsque vous consultez notre site web, nous collectons les données suivantes techniquement nécessaires pour notre site web puisse s’afficher :

  • adresse IP (dans la mesure du possible, elle est enregistrée de manière anonyme)
  • nom de domaine du site web d'où vous venez
  • nom des fichiers consultés
  • volume de données envoyées en octets
  • date et heure d’une consultation
  • nom de votre fournisseur d’accès Internet
  • et, le cas échéant, système d’exploitation et version du navigateur de votre terminal

Le traitement est effectué conformément à l'article 6 alinéa 1 lettre f du RGPD sur la base de nos intérêts légitimes à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site web. Nous traitons ces données mais ne les sauvegardons pas de manière permanente. Les données ne sont ni transmises ni utilisées à d’autres fins. Nous nous réservons cependant le droit de vérifier ultérieurement les fichiers journaux du serveur s'il existe des indications concrètes d'une utilisation illégale.

Les données sont exploitées exclusivement à des fins statistiques. Nous ne créons aucun profil utilisateur personnel.

2. Cookies

3. Hébergement du site web

Dans le cadre d'une opération de traitement pour notre compte, un prestataire tiers dont le siège est situé dans un pays de l'Union Européenne nous fournit des services d'hébergement et d'affichage du site web et fournit pour cela des services d'infrastructure, de capacité de calcul, d'espace de stockage et de base de données, de maintenance et de sécurité. Dans ce cadre, nous ou notre fournisseur d'hébergement traitons toutes les données créées lors de l'utilisation de notre site web. Il s'agit de données relatives aux stocks, de données de contenu, de données contractuelles, de données d'utilisation, de méta-données et de données de communication des clients, des clients potentiels et des visiteurs de notre offre en ligne.

Le traitement repose sur nos intérêts légitimes à fournir cette offre en ligne de manière efficace et sûre (article 6 alinéa 1 lettre f du RGPD en liaison avec l'article 28 du RGPD).

4. Quelles données collectons-nous et utilisons-nous lors de la prise de contact ?

Nous traitons les données relatives aux stocks (par exemple noms, adresses et coordonnées) que vous nous avez communiquées lors de la prise de contact (par exemple à l’aide du formulaire de contact, par courriel ou par téléphone) afin de remplir des obligations contractuelles ou de répondre à vos demandes conformément à l'article 6 alinéa 1 lettre b du RGPD. Les formulaires de saisie correspondants indiquent les données collectées. Les informations indispensables au traitement de votre demande sont repérées comme champs obligatoires. Dans le cas de demandes de renseignements par le biais de notre site web, nous enregistrons l'adresse IP et la date et l’heure de l'action de l'utilisateur concerné. Cette opération répond à nos intérêts légitimes et aux intérêts des utilisateurs en matière de protection contre le mauvais usage et l’utilisation sans autorisation de leurs données. Vous pouvez vous y opposer à tout moment (droit de rétractation). Nous ne transmettons pas ces données à des tiers, sauf si cela est nécessaire pour faire valoir nos droits ou si une obligation légale nous y contraint conformément à l'article 6 alinéa 1 lettre c du RGPD.

Nous effaçons les données obtenues une fois que leur stockage n'est plus nécessaire ou nous limitons leur traitement s'il existe des obligations légales de conservation des données. Nous vérifions la nécessité du stockage des données tous les deux ans.

III. Combien de temps conservons-nous vos données ?

Les données que nous traitons sont traitées ou effacées ou nous limitons leur traitement conformément aux articles 17 et 18 du RGPD. Par principe, nous ne conservons vos données personnelles obtenues lorsque vous utilisez notre site web que pendant la durée nécessaire aux objectifs précités. Cependant, si la suppression est contraire aux obligations légales de conservation, le traitement des données est seulement limité, c'est-à-dire qu'elles sont bloquées pour une utilisation ultérieure et ne peuvent être traitées à d'autres fins.

Les obligations de preuve et de conservation suivantes sont principalement applicables : 6 ans selon le § 57 alinéa 1 du HGB (pour les livres comptables, les inventaires, les bilans d'ouverture, les comptes annuels, les lettres commerciales, les pièces comptables, etc.), 10 ans selon le § 147 alinéa 1 de l’AO (livres, registres, pièces comptables, lettres commerciales et d'affaires, documents utiles pour la fiscalité, etc.). En outre, les données personnelles peuvent être conservées pendant la période au cours de laquelle des actions peuvent être engagées contre nous (délai de prescription de trois ans ou pouvant aller jusqu'à trente ans).

IV. Pour quelle raison traitons-nous vos données (finalité du traitement) et sur quelle base juridique ?

Nous traitons les données obtenues lors de la consultation de notre site web ou de l'utilisation des possibilités de contact offertes conformément aux dispositions du règlement général sur la protection des données (RGPD) européen et de la loi fédérale sur la protection des données (BDSG). Il existe différentes bases juridiques en fonction de la question pour laquelle vous prenez contact avec nous par le biais du site web. La base juridique concrète du traitement des données dépend du contexte et de la finalité pour lesquels nous collectons vos données. En règle générale, la base juridique du traitement des données est conditionnée par les possibilités mentionnées ci-dessous :

L'article 6 I lettre a du RGPD nous sert de base juridique pour les opérations de traitement pour lesquelles nous obtenons un accord pour une finalité de traitement donnée. Il est possible de supprimer à tout moment un accord donné.

Si le traitement de données personnelles est nécessaire à l'exécution d'un contrat dans lequel la personne concernée est partie, comme par exemple dans le cas des traitements nécessaires à la fourniture de biens ou à la prestation d'un autre service ou d'une autre contrepartie, le traitement est fondé sur l'article 6 I lettre b du RGPD. La même disposition s’applique pour les traitements nécessaires à l'exécution de mesures précontractuelles, par exemple dans le cas de demandes de renseignements sur nos produits ou services.

Si nous sommes soumis à une obligation légale qui nécessite le traitement de données personnelles, par exemple pour remplir des obligations fiscales, le traitement est fondé sur l'article 6 I lettre c du RGPD.

Enfin, les opérations de traitement peuvent être fondées sur l'article 6 I lettre f du RGPD. Les traitements qui ne sont couverts par aucune des bases juridiques précitées reposent sur cette base juridique si le traitement est nécessaire à la préservation d’intérêts légitimes de notre société ou d'un tiers, sauf si les intérêts, droits fondamentaux et libertés de la partie concernée l’emportent.

V. Transmission de vos données personnelles à des tiers ?

Les adresses IP sont automatiquement transmises au serveur où un site web est exploité, lors de la consultation de ce site web. La transmission de ces adresses IP à des tiers est systématique lorsqu’un élément de tiers (script, image, police, autre ressource numérique) est intégré au site web. La présente charte de confidentialité énumère les éléments intégrés sur ce site web. Les destinataires de votre adresse IP ou les catégories de destinataires peuvent également en être dérivés. Par ailleurs, nous n'utilisons vos données personnelles que pour l’exécution du contrat. À cet égard, nous respectons les principes de limitation aux finalités et de minimisation des données.

Nous ne transmettons pas vos données personnelles à des tiers à des fins autres que celles mentionnées ci-dessous. Nous ne transmettons vos données personnelles à des tiers que dans les cas suivants :

  • vous avez donné votre accord explicite conformément à l'article 6 alinéa 1 phrase 1 lettre a du RGPD,
  • la communication selon l'article 6 alinéa 1 phrase 1 lettre f du RGPD est nécessaire pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux et il n'y a aucune raison de supposer que vous avez des intérêts prépondérants légitimes à ne pas communiquer vos données,
  • dans le cas où il existe une obligation légale de transmission conformément à l'article 6 alinéa 1 phrase 1 lettre c du RGPD et
  • cela est légalement autorisé et exigé conformément à l'article 6 alinéa 1 phrase 1 lettre b du RGPD pour le déroulement des relations contractuelles avec vous.
  • vous avez demandé un avis professionnel à un magasin spécialisé/une société spécialisée près de chez vous. Si vous le souhaitez, ce magasin spécialisé se chargera également de la transmission des informations sur les produits et de la présentation des offres de services. Nous soulignons explicitement que les services de conseil ne sont pas fournis par l'exploitant du portail mais par un magasin spécialisé ou une société spécialisée à proximité de chez vous.

VI. Ai-je une obligation de fournir des données ?

Dans le cadre de notre relation commerciale, vous ne devez nous fournir que les données personnelles nécessaires à l'établissement, à l'exécution et à la cessation d'une relation commerciale ou que nous sommes légalement tenus de collecter.
Sans ces données, nous devons généralement refuser de conclure le contrat ou d'exécuter la commande ou nous ne sommes pas en mesure d'exécuter un contrat existant et nous serons peut-être contraints de le résilier.

VII. Quels sont mes droits en matière de protection des données ?

Vous avez les droits suivants :

  • demander des informations sur vos données personnelles que je traite conformément à l'article 15 du RGPD. Vous pouvez en particulier demander des informations sur les objectifs du traitement, la catégorie de données personnelles, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront communiquées, la durée de conservation prévue, l'existence d'un droit de rectification, d'effacement, de limitation du traitement ou d'opposition, l'existence d'un droit de recours, l'origine de vos données si elles ne sont pas collectées par moi, ainsi que l'existence d'un processus décisionnel automatisé, notamment le profilage et, le cas échéant, des informations utiles sur les détails de celui-ci ;
  • demander immédiatement la rectification des données inexactes ou l’ajout de compléments aux données personnelles enregistrées chez moi conformément à l'article 16 du RGPD ;
  • conformément à l'article 17 du RGPD, demander la suppression de vos données personnelles enregistrées chez moi, sauf si le traitement est nécessaire pour exercer le droit à la liberté d'expression et d'information, pour remplir une obligation légale, pour des raisons d'intérêt public ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux ;
  • conformément à l'article 18 du RGPD, exiger la limitation du traitement de vos données personnelles si vous contestez l'exactitude des données, si le traitement est illégal mais si vous refusez de les effacer et si nous n'avons plus besoin des données mais si vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux ou si vous vous êtes opposé au traitement conformément à l'article 21 du RGPD ;
  • conformément à l'article 20 du RGPD, recevoir les données personnelles que vous m'avez fournies dans un format structuré, courant et lisible par machine ou demander qu'elles soient transférées à un autre responsable ;
  • conformément à l'article 7 alinéa 3 du RGPD, révoquer à tout moment l’accord que vous m’avez donné. En conséquence, nous ne pourrons plus poursuivre à l'avenir le traitement des données qui reposait sur cet accord et
  • selon l'article 77 du RGPD, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle, sans préjudice d’autres recours administratifs ou judiciaires. En règle générale, vous pouvez vous adresser à l'autorité de contrôle de votre lieu de résidence ou d'emploi habituel ou du lieu de l'infraction présumée si la personne concernée estime que le traitement des données personnelles la concernant est contraire au règlement général de l'UE sur la protection des données (RGPD).

Droit d’opposition

Si vos données personnelles sont traitées sur la base d'intérêts légitimes conformément à l'article 6 alinéa 1 phrase 1 lettre f du RGPD, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles conformément à l'article 21 du RGPD si votre situation particulière présente des motifs à cette opposition ou si l'opposition est dirigée contre le marketing direct. Dans ce dernier cas, vous disposez d'un droit d'opposition général que nous appliquerons sans que vous indiquiez une situation particulière. Si vous souhaitez exercer votre droit de révocation ou d'opposition, il vous suffit d’envoyer un courriel à l'adresse électronique indiquée dans les mentions légales de notre site web.

Révocation

Il est possible de supprimer à tout moment un accord donné. Cette disposition s'applique également à la révocation des déclarations de consentement qui nous ont été transmises avant la date d'application du règlement général sur la protection des données, c'est-à-dire avant le 25 mai 2018.

Merci de noter que la révocation n’est valable que pour l’avenir. Les opérations de traitement antérieures à la révocation ne sont pas concernées par cette disposition.

VIII. Que faut-il prendre en compte pour les liens vers d'autres sites web ?

Notre site web/application peut éventuellement contenir des liens vers des sites web de tiers ou vers d'autres sites web qui nous appartiennent. Si vous suivez un lien vers l'un de ces sites web, veuillez noter que ces sites ont leur propre politique de confidentialité et que nous déclinons toute responsabilité liée à ces politiques. Veuillez consulter cette charte de confidentialité avant de communiquer des informations personnelles sur ces sites.

IX. Que faisons-nous pour la protection des données ?

Nous utilisons la méthode TLS (Transport Layer Security) en association avec le plus haut niveau de cryptage pris en charge par votre navigateur. Vous pouvez savoir si une page de notre site web est transmise sous forme cryptée grâce à la clé fermée ou au symbole « cadenas » dans la barre d'état de votre navigateur.

Nous sécurisons notre site web et les autres systèmes informatiques par des mesures techniques et organisationnelles adaptées contre la perte, la destruction, l'accès sans autorisation, la modification sans autorisation ou la diffusion sans autorisation de vos données. Cependant, dans la pratique, une protection totale contre tous les dangers n'est pas possible dans tous les cas, malgré toutes les précautions prises.

X. Modifications de cette charte de confidentialité

Nous nous réservons la possibilité de modifier cette charte de confidentialité en cas de modification de la situation juridique ou de cette offre en ligne ou du mode de collecte des données. Cette disposition ne s'applique cependant qu'aux déclarations sur le traitement des données. Si l’accord de l'utilisateur est nécessaire ou si des parties de la charte de confidentialité contiennent une réglementation de la relation contractuelle avec les utilisateurs, la charte de confidentialité n’est modifiée que lorsque l'utilisateur donne son accord.

Par conséquent, renseignez-vous au sujet de cette charte de confidentialité si nécessaire, en particulier si vous fournissez des données personnelles.

Explication des outils et des dispositifs utilisés

Outils d’analyse et publicité

Google Tag Manager

Nous utilisons Google Tag Manager de la société Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »). Google Tag Manager est un domaine sans cookie qui ne collecte pas de données personnelles. Cet outil déclenche d'autres composants qui peuvent à leur tour collecter des données. Google Tag Manager n’a pas accès à ces données. Si la désactivation a été effectuée au niveau du domaine ou du cookie, elle est maintenue pour toutes les balises de suivi mises en œuvre avec Google Tag Manager. Pour plus d’informations sur Google Tag Manager, consultez Politique de confidentialité de Google.

 

Veuillez noter que, au titre du Cloud Act, les agences de renseignement américaines peuvent accéder à des données personnelles qui, du fait du protocole Internet, sont échangées automatiquement avec Google, dont le siège est aux États-Unis, lorsque cet outil est intégré.

Google Analytics

Nous utilisons le service d’analyse Google Analytics. Ce service d'analyse web est exploité par la société Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »).

Nous utilisons Google Analytics pour évaluer l'usage que vous faites de notre site web et pour créer des comptes rendus de l'activité des utilisateurs.

Cet outil d’analyse fonctionne en particulier avec des cookies. Un cookie est un fichier texte envoyé lors de la consultation d'un site web et temporairement stocké sur le disque dur de l'utilisateur de ce site web afin de permettre une analyse de l’utilisation que vous faites du site web. Les informations enregistrées par le cookie sont généralement transférées à un serveur Google aux États-Unis et y sont ensuite conservées.

Dans le cadre de l'anonymisation IP, votre adresse IP est préalablement tronquée par Google dans un État membre de l'UE ou un autre État partie prenante à l'accord sur l'Espace économique européen. Google utilisera pour notre compte les informations transmises pour créer un compte rendu d’utilisation du site web. Nous avons conclu un contrat de traitement de commandes avec Google. Si vous souhaitez empêcher l'utilisation de cookies, vous pouvez le faire en modifiant localement vos paramètres dans le navigateur Internet utilisé sur votre ordinateur (par exemple Safari, Internet Explorer, Opera, Firefox, etc.), c’est-à-dire le programme d’ouverture et d’affichage des sites Internet. Vous pouvez également empêcher la collecte et le traitement de vos données par le cookie Google en téléchargeant et en installant un plug-in de navigateur proposé par Google dans le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

Vous pouvez empêcher Google Analytics de collecter des données en utilisant la solution d’accord utilisée sur ce site web.

Pour plus d'informations sur les conditions d'utilisation et la protection des données de Google et Google Analytics, rendez-vous sur https://www.google.com/analytics/terms/de.html et https://www.google.de/intl/fr/policies

Nous attirons votre attention sur le fait que Google Analytics a été complété par l’extension « anonymizeIp ». La collecte anonymisée des adresses IP est ainsi garantie.

Veuillez noter que, au titre du Cloud Act, les agences de renseignement américaines peuvent accéder à des données personnelles qui, du fait du protocole Internet, sont échangées automatiquement avec Google, dont le siège est aux États-Unis, lorsque cet outil est intégré.

Google Analytics Remarketing

Nous utilisons la fonction Remarketing de la société Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »).

Cette fonction sert à présenter aux visiteurs du site des annonces sur la base des centres d'intérêt dans le cadre du réseau publicitaire DoubleClick de Google.

Le navigateur du visiteur du site web stocke pour cela des cookies qui permettent de reconnaître le visiteur lorsqu'il consulte des sites web appartenant au réseau publicitaire de Google.

Ces pages peuvent alors présenter au visiteur des annonces liées à un contenu qu'il a déjà consulté sur des sites qui utilisent la fonction Remarketing de Google.

Si vous refusez la fonction Remarketing, vous pouvez la désactiver en procédant aux Paramètres correspondants.

Vous pouvez également désactiver les cookies par le biais de l’initiative du réseau publicitaire en Suivre les instructions.

Veuillez noter que, au titre du Cloud Act, les agences de renseignement américaines peuvent accéder à des données personnelles qui, du fait du protocole Internet, sont échangées automatiquement avec Google, dont le siège est aux États-Unis, lorsque cet outil est intégré.

Google AdSense

Nous utilisons AdSense (« AdSense »), service de la société Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »). AdSense permet d’intégrer des publicités sur des sites web.
AdSense utilise des cookies avec lesquels Google peut analyser votre usage de ce site web.. Des balises web sont également utilisées (graphiques invisibles), elles permettent à Google de collecter des informations comme le nombre de clics sur ce site web. Ces informations, votre adresse IP et la fourniture de formats publicitaires sont transmises aux serveurs de Google
qui peut transmettre ces informations à des tiers si Google charge des tiers de traiter les données.
Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies mentionnés sur votre ordinateur en paramétrant votre navigateur Internet en conséquence.
Cependant, vous ne pourriez alors utiliser ce site web qu’avec des restrictions.

 

Pour plus d’informations sur la protection des données et les cookies sur Google AdSense, reportez-vous à Politique de confidentialité de Google, Conditions de traitement des données de commande pour les produits publicitaires Google et Conditions de traitement des données entre responsables pour les produits publicitaires Google.

Veuillez noter que, au titre du Cloud Act, les agences de renseignement américaines peuvent accéder à des données personnelles qui, du fait du protocole Internet, sont échangées automatiquement avec Google, dont le siège est aux États-Unis, lorsque cet outil est intégré.

DoubleClick

Nous utilisons DoubleClick de Google (« DoubleClick »), service de la société Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »).

DoubleClick utilise en particulier des cookies pour présenter des publicités les plus pertinentes possible. Google enregistre les publicités qui vous ont été présentées et celles que vous avez regardées. Grâce aux cookies DoubleClick, Google et son réseau publicitaire peuvent diffuser des publicités en fonction de vos précédentes consultations de sites web (ou d’applications). Les informations créées par le cookie sont transférées à un serveur Google pour exploitation et conservées sur ce serveur. Vous pouvez empêcher le stockage de cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence. Vous pouvez par ailleurs empêcher la collecte par Google des données créées par les cookies et liées à votre utilisation des sites web, ainsi que le traitement de ces données par Google.

Pour cela, cliquez sur le lien suivant : Remarques sur la protection des données avec DoubleClick et Google.

Veuillez noter que, au titre du Cloud Act, les agences de renseignement américaines peuvent accéder à des données personnelles qui, du fait du protocole Internet, sont échangées automatiquement avec Google, dont le siège est aux États-Unis, lorsque cet outil est intégré.

Google AdWords et Google Conversion-Tracking

Nous utilisons le programme publicitaire Google AdWords avec une analyse des visiteurs de la société Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »).

Lorsque vous cliquez sur une publicité affichée par le biais du programme publicitaire de Google, un cookie est installé sur votre ordinateur.

Si vous consultez certaines pages de notre site web et si le cookie n'a pas encore expiré, Google et nous pouvons voir que vous avez cliqué sur l'annonce (éventuellement sur un autre site web) et que vous avez été redirigé vers cette page.

Les informations collectées à l'aide des cookies servent à établir des statistiques de conversion. Nous connaissons ainsi le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur une de nos publicités Google AdWords et ont été redirigés vers un site avec analyse des visiteurs.

Nous n’obtenons aucune information qui identifie personnellement les utilisateurs. Le traitement est effectué sur la base de l'article 6 (1) lettre f du RGPD (intérêts légitimes en matière de publicité ciblée et d’analyse de l’impact et de l’efficacité de nos publicités).

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles. Pour cela, vous pouvez empêcher le stockage de cookies en désactivant les cookies sur votre navigateur. Dans ce cas, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser la totalité de certaines fonctions de ce site web.

De plus, vous pouvez Désactiver la publicité personnalisée dans les paramètres de la publicité de Google. De plus, vous pouvez Désactiver les cookies de prestataires tiers.

Pour plus d’informations, consultez la Politique de confidentialité de Google.

Veuillez noter que, au titre du Cloud Act, les agences de renseignement américaines peuvent accéder à des données personnelles qui, du fait du protocole Internet, sont échangées automatiquement avec Google, dont le siège est aux États-Unis, lorsque cet outil est intégré.

Facebook Pixel

Nous utilisons les statistiques d'accès des visiteurs (fonction de remarketing) « Custom Audiences » de Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande (« Facebook »), appelée également Facebook Pixel. Cette fonction nous permet de cibler les visiteurs du site web avec des publicités en affichant des publicités Facebook personnalisées et en fonction des centres d’intérêt des visiteurs du site lorsqu'ils se connectent au réseau social Facebook. Cette fonction n’est activée qu’une fois que vous avez donné votre accord. Si cette fonction est activée, une connexion directe à un serveur Facebook est établie lorsque vous consultez ce site. Nos sites internet que vous avez consultés sont transmis au serveur Facebook. Facebook associe ces informations à votre compte personnel Facebook. Pour plus d’informations sur la collecte et l'utilisation des données par Facebook, sur vos droits à cet égard et sur les moyens de protéger votre vie privée, allez dans la politique de confidentialité de Facebook à l'adresse suivante https://www.facebook.com/about/privacy/. Si vous ne souhaitez pas que Facebook associe les informations collectées directement à votre compte Facebook, vous pouvez Désactiver ici la fonction Remarketing « Custom Audiences ». Vous devez pour cela être inscrit sur Facebook.

Si vous n'avez pas de compte Facebook, vous pouvez désactiver la publicité basée sur l'utilisation de Facebook ici : https://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/.

Veuillez noter que, au titre du Cloud Act, les agences de renseignement américaines peuvent accéder à des données personnelles qui, du fait du protocole Internet, sont échangées automatiquement avec Facebook, dont le siège est aux États-Unis, lorsque cet outil est intégré.

Réseaux sociaux

Vidéos YouTube

Nous avons intégré sur notre site web les vidéos YouTube qui sont stockées sur les serveurs du fournisseur YouTube et peuvent être lues à partir de notre site web grâce à l'intégration. Les vidéos sont intégrées avec l'option de paramètres de confidentialité avancés activée. Lorsque vous regardez ces vidéos, les cookies YouTube et DoubleClick sont enregistrés sur votre ordinateur et peuvent transmettre des données à Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »), en tant qu'exploitant de YouTube.

Lors de la lecture de vidéos enregistrées sur YouTube, les données suivantes sont au minimum transmises à Google en tant qu'exploitant de YouTube et exploitant du réseau DoubleClick : adresse IP et cookie, adresse spécifique du site web consulté, date et heure de la consultation, identification de votre navigateur.

Ces données sont transmises indépendamment du fait que vous ayez ou non un compte utilisateur Google par lequel vous êtes connecté. Si vous êtes inscrit de cette manière, Google peut associer directement ces informations à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que ces informations soient associées à votre profil, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton de lecture de la vidéo.

YouTube et Google enregistrent ces données sous forme de profils utilisateurs et les utilisent pour la publicité, les études de marché et la conception de leurs sites web adaptée aux besoins. Cette évaluation est notamment effectuée (même pour les utilisateurs qui ne sont pas inscrits) pour fournir une publicité adaptée aux besoins et pour informer les autres utilisateurs de vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils utilisateurs ; pour exercer ce droit, vous devez prendre contact avec Google en tant qu'exploitant de YouTube.

Pour plus d’informations sur l’objectif et l'étendue de la collecte de données et de leur traitement par Google, rendez-vous sur sur cette page d’information.

Veuillez noter que, au titre du Cloud Act, les agences de renseignement américaines peuvent accéder à des données personnelles qui, du fait du protocole Internet, sont échangées automatiquement avec Google, dont le siège est aux États-Unis, lorsque cet outil est intégré.

Vidéos Vimeo

Nous avons intégré sur notre site web les vidéos Vimeo qui sont stockées sur les serveurs de la société Vimeo, LLC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, Etats-Unis (« Vimeo ») et peuvent être lues à partir de notre site web grâce à l'intégration. Lorsque vous regardez ces vidéos, des cookies sont enregistrés sur votre ordinateur et peuvent transférer des données à Vimeo.

Lors de la lecture de vidéos enregistrées sur Vimeo, les données suivantes sont au minimum transmises à Vimeo LLC : adresse IP et cookie, adresse spécifique du site web consulté, date et heure de la consultation, identification de votre navigateur.

Ces données sont transmises indépendamment du fait que vous ayez ou non un compte utilisateur Vimeo par lequel vous êtes connecté. Si vous êtes inscrit de cette manière, Vimeo LLC peut associer directement ces informations à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que ces informations soient associées à votre profil, vous devez vous déconnecter de la plate-forme Vimeo avant d'activer le bouton de lecture de la vidéo.

Pour plus d’informations sur l’objectif et l'étendue de la collecte de données et de leur traitement par Vimeo, rendez-vous sur sur cette page d’information.

Veuillez noter que, au titre du Cloud Act, les agences de renseignement américaines peuvent accéder à des données personnelles nécessairement échangées avec Vimeo lors de l'utilisation de cet outil en raison du protocole Internet.

Plug-ins de réseaux sociaux avec le plug-in Shariff

Nous utilisons les plug-ins de réseaux sociaux de Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, XING, LinkedIn et Tumblr. Pour assurer la protection des données, ces plug-ins sont sécurisés avec le plug-in Shariff. Vous avez ainsi la possibilité de donner votre accord avant d'activer le plug-in de réseaux sociaux concerné, afin que le plug-in ne soit chargé que par la suite, vos données (adresse IP, etc.) étant transférées au fournisseur du plug-in de réseaux sociaux concerné.

Si vous êtes connecté en même temps que votre compte de réseau social, la plate-forme de réseau social peut associer votre consultation de notre site web à votre compte de réseau social.

Plug-in Facebook

Nous utilisons le plug-in Facebook de la société Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande (« Facebook »). Le plug-in affiche un bouton Like pour notre page Facebook (bouton « J’aime »). Lorsque vous vous connectez à notre site web, le plug-in envoie vos données à Facebook. Ces données sont en particulier votre adresse IP, l’heure de consultation du site et l’adresse du site consulté.

Lorsque vous cliquez sur le bouton « J'aime » et êtes connecté avec votre compte Facebook, Facebook associe le clic sur le bouton J'aime à votre profil utilisateur. Même si vous ne cliquez pas sur le bouton « J'aime », Facebook peut vous identifier comme visiteur de notre site web en raison de la connexion avec votre compte Facebook.

Vous pouvez régler vos paramètres publicitaires sur votre compte utilisateur à l’aide du lien suivant sur Facebook : https://www.facebook.com/settings?tab=ads

Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Facebook ici :
https://www.facebook.com/about/privacy/

Veuillez noter que, au titre du Cloud Act, les agences de renseignement américaines peuvent accéder à des données personnelles qui, du fait du protocole Internet, sont échangées automatiquement avec Facebook, dont le siège est aux États-Unis, lorsque cet outil est intégré.

Plug-in Twitter

Nous utilisons les fonctions du service Twitter, offre de la société Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, Etats-Unis (« Twitter »). Lorsque vous utilisez les boutons Twitter, les sites web que vous consultez sont associés à votre compte Twitter et sont portés à la connaissance des autres utilisateurs. Les données sont également transmises à Twitter. Si vous ne souhaitez pas que Twitter associe vos activités sur notre site web à votre compte, désinscrivez-vous de Twitter avant de vous connecter à notre site web ou d'utiliser le plug-in Twitter.
Pour plus d’informations, consultez la Politique de confidentialité de Twitter.
Vous pouvez modifier vos paramètres de confidentialité Twitter dans les Paramètres de votre compte si vous êtes membre de Twitter.

Veuillez noter que, au titre du Cloud Act, les agences de renseignement américaines peuvent accéder à des données personnelles qui, du fait du protocole Internet, sont échangées automatiquement avec Twitter, lorsque cet outil est intégré.

Plug-in Pinterest

Nous utilisons le plug-in de réseaux sociaux Pinterest de la société Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlande (« Pinterest »).

Le plug-in se connecte à un serveur Pinterest lorsque vous consultez notre site web. Pinterest connaît ainsi votre adresse IP et le site que vous avez consulté.

Si vous utilisez le plug-in (c'est-à-dire si vous cliquez dessus, par exemple sous la forme d'un bouton Pinterest ou si vous consultez une page de notre site web où le plug-in est actif) et si vous avez déjà été connecté à Pinterest avec votre compte, Pinterest peut associer votre visite sur notre site web à votre compte utilisateur.

Pour plus d'informations sur la collecte des données et les options de paramétrage, veuillez consulter la politique de confidentialité de Pinterest à l'adresse https://policy.pinterest.com/fr/privacy-policy

Veuillez noter que, au titre du Cloud Act, les agences de renseignement américaines peuvent accéder à des données personnelles qui, du fait du protocole Internet, sont échangées automatiquement avec Pinterest, dont le siège est aux États-Unis, lorsque cet outil est intégré.

Plug-in Instagram

Nous utilisons les fonctions du service Instagram, offre de la société Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, Etats-Unis (« Instagram »).

Lorsque vous utilisez les boutons Instagram, les sites web que vous consultez sont associés à votre compte Instagram et sont portés à la connaissance des autres utilisateurs. Les données sont également transmises à Instagram. Si vous ne souhaitez pas qu’Instagram associe vos activités sur notre site web à votre compte, désinscrivez-vous d’Instagram avant de vous connecter à notre site web ou d'utiliser le plug-in Instagram.

Vous pouvez consulter la politique de confidentialité d’Instagram ici :
https://help.instagram.com/519522125107875

Veuillez noter que, au titre du Cloud Act, les agences de renseignement américaines peuvent accéder à des données personnelles qui, du fait du protocole Internet, sont échangées automatiquement avec Instagram, lorsque cet outil est intégré.

Plug-in XING

Nous utilisons un plug-in de la société NEW WORK SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Allemagne (« XING »). XING est tenu d’appliquer les principes du RGPD.

Lorsque vous vous connectez à notre site web, votre adresse IP est transmise à XING avec l'heure de connexion, le site consulté et les informations relatives à votre navigateur. XING peut évaluer votre comportement d'utilisateur afin de vous présenter un contenu ciblé si vous êtes inscrit sur la plate-forme XING avec un compte utilisateur. Si vous êtes inscrit sur cette plate-forme, XING peut également associer votre visite sur notre site web à votre compte utilisateur sur sa plate-forme. Si vous ne le souhaitez pas, désinscrivez-vous de la plate-forme XING.

Vous pouvez modifier vos paramètres de confidentialité XING dans les Paramètres de votre compte si vous êtes membre de XING.

Vous pouvez modifier Désactiver l’analyse de vos données par XING même si vous n’êtes pas membre de XING.

Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de XING ici :

https://privacy.xing.com/en/privacy-policy

Bulletin d’information

CleverReach

Nous utilisons une solution de marketing par e-mail de la société CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede, Allemagne (« CleverReach »). Si vous utilisez une offre de notre site qui nécessite la saisie d'une adresse électronique, celle-ci peut être enregistrée sur un serveur de CleverReach. CleverReach réalise une évaluation statistique de notre bulletin d'information pour notre compte. Les courriels que CleverReach vous envoie peuvent contenir des pixels de suivi permettant de retracer votre comportement d’utilisateur (il est notamment possible de savoir si vous avez ouvert un courriel ou cliqué sur des liens dans ce courriel). En outre, CleverReach peut savoir si vous avez effectué une action (achat par exemple) après avoir cliqué sur un lien. Des informations techniques sont par ailleurs collectées (notamment l'heure de téléchargement du courriel, votre adresse IP, les détails de votre navigateur et de votre système d'exploitation). Ces données sont collectées avec un pseudonyme par CleverReach et ne sont pas liées à d'autres données personnelles. Vous pouvez à tout moment mettre un terme à la réception de courriels en cliquant sur le lien à la fin d'un courriel reçu par le biais de CleverReach (droit de révocation). Pour plus d’informations, consultez la Politique de confidentialité de CleverReach.

Nous avons conclu avec CleverReach un contrat de traitement des commandes qui l’oblige à traiter vos données conformément aux dispositions applicables en matière de protection des données.

Hébergement

WordPress

Nous utilisons WordPress comme système de rédaction pour notre site web. WordPress utilise des cookies fonctionnels (nécessaires) pour assurer le processus de connexion des rédacteurs et des administrateurs.
En particulier lors d’une tentative de connexion à l'interface d'administration de WordPress, un cookie appelé wordpress_test_cookie est installé. Ce cookie n'est utilisé que pour la session active et est effacé dès que vous fermez le navigateur.
Ce cookie n’est pas utilisé pour l’évaluation des utilisateurs.

Autres outils

Google reCAPTCHA

Pour protéger votre communication par formulaire Internet, nous utilisons le composant reCAPTCHA de la société Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »). reCAPTCHA évite les abus grâce à un traitement automatisé. reCAPTCHA transmet à Google votre adresse IP et éventuellement d'autres données dont Google a besoin pour reCAPTCHA. Votre saisie à l’aide du composant reCAPTCHA est transmise à Google pour y être traitée. En utilisant reCAPTCHA, vous acceptez que votre reconnaissance d'images puisse être utilisée dans la numérisation d'anciens documents. L'adresse IP transmise par votre navigateur lors de l'utilisation de reCAPTCHA n’est pas associée à d'autres données dont dispose Google. Pour ces données, la politique de confidentialité de Google s'applique. Pour plus d’informations sur la politique de confidentialité de Google, consultez : https://www.google.com/intl/fr/policies/privacy/

Veuillez noter que, au titre du Cloud Act, les agences de renseignement américaines peuvent accéder à des données personnelles qui, du fait du protocole Internet, sont échangées automatiquement avec Google, dont le siège est aux États-Unis, lorsque cet outil est intégré.

Polices Google

Ce site utilise pour sa présentation des polices de la société Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »). Votre navigateur charge ces polices lorsque vous vous connectez à un site. Dans ce processus, votre adresse IP et le site (adresse Internet) que vous avez consulté sont transmises à un serveur Google. Pour plus d'informations sur les polices Google, reportez-vous à https://developers.google.com/fonts/faq et à la politique de confidentialité de Google à l'adresse https://www.google.com/policies/privacy/

Veuillez noter que, au titre du Cloud Act, les agences de renseignement américaines peuvent accéder à des données personnelles qui, du fait du protocole Internet, sont échangées automatiquement avec Google, dont le siège est aux États-Unis, lorsque cet outil est intégré.

Google Maps

Cette présence Internet utilise le logiciel de cartographie Google Maps de la société Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »). En utilisant ce site web, vous acceptez la collecte, le traitement et l'utilisation des données qui peuvent être automatiquement collectées par Google et ses représentants. Conditions d’utilisation de Google Maps. Pour plus d’informations, consultez la Politique de confidentialité de Google. Google Maps charge les polices Google pour pouvoir afficher correctement la carte. Les polices Google sont également chargées par un serveur Google. Pour plus d’informations sur ces polices Google, consultez https://developers.google.com/fonts/faq.

 

Veuillez noter que, au titre du Cloud Act, les agences de renseignement américaines peuvent accéder à des données personnelles qui, du fait du protocole Internet, sont échangées automatiquement avec Google, dont le siège est aux États-Unis, lorsque cet outil est intégré.

Services qui nous sont propres

Traitement des données relatives aux candidats

Nous vous offrons la possibilité de postuler chez nous (par exemple par courriel, par courrier ou à l’aide du formulaire de candidature en ligne). Nous vous informons ci-après sur la portée, la finalité et l'utilisation de vos données personnelles collectées au cours de la procédure de candidature. Nous vous assurons que la collecte, le traitement et l'utilisation de vos données seront conformes à la législation en vigueur en matière de protection des données et à toutes les autres dispositions légales et que vos données seront traitées dans la plus stricte confidentialité.

Portée et finalité de la collecte des données

Si vous nous envoyez une candidature, nous traiterons vos données personnelles associées (par exemple les coordonnées, informations de communication, documents de candidature, notes prises lors des entretiens, etc.) dans la mesure où cela est nécessaire pour la décision de création d'une relation de travail. La base juridique est l'article 26 de la BDSG-neu selon le droit allemand (création d'une relation de travail), l'article 6 alinéa 1 lettre b du RGPD (conclusion générale du contrat) et, si vous avez donné votre accord, l'article 6 alinéa 1 lettre a du RGPD. Un accord peut être révoqué à tout moment. Vos données personnelles ne sont transmises au sein de notre société qu'aux personnes participant au traitement de votre demande.

Si votre candidature est acceptée, les données que vous nous avez communiquées sont enregistrées dans nos systèmes de traitement des données sur la base du § 26 de la BDSG-neu et de l'article 6 alinéa 1 lettre b du RGPD pour l’établissement de la relation de travail.

Duré de conservation des données

Si nous ne sommes pas en mesure de vous faire une offre d'emploi, si vous refusez une offre d'emploi ou si vous retirez votre candidature, nous nous réservons le droit de conserver les données que vous avez fournies jusqu'à 6 mois à compter de la fin de la procédure de candidature (refus ou retrait de la candidature) sur la base de nos intérêts légitimes (article 6 alinéa 1 lettre f du RGPD).

Les données sont ensuite effacées et les documents de candidature physiques sont détruits. La conservation sert notamment de preuve en cas de litige. S'il est évident que les données seront nécessaires après l'expiration de la période de 6 mois (par exemple en raison d'un litige imminent ou en cours), les données ne seront effacées que lorsque la poursuite de la conservation n’aura plus lieu d’être.

Une conservation plus longue est également possible si vous avez donné votre accord (article 6 alinéa 1 lettre a du RGPD) ou si des obligations légales de conservation s'opposent à la suppression.

Inclusion dans le fichier de candidats

Si nous ne vous faisons pas d'offre d'emploi, nous pourrons peut-être vous inclure dans notre fichier de candidats. En cas d'inclusion dans ce fichier, tous les documents et détails de la candidature seront transférés au fichier de candidats afin que nous puissions prendre contact avec vous en cas de postes à pourvoir correspondant à votre profil.

L'inclusion dans le fichier de candidats a lieu exclusivement sur la base de votre accord exprès (article 6 alinéa 1 lettre a du RGPD). L’accord est volontaire et n'est pas lié à la procédure de candidature actuelle. La personne concernée peut révoquer son accord à tout moment. Dans ce cas, les données sont définitivement supprimées du fichier de candidats, à condition qu'il n'y ait aucun motif légal de les conserver.

Les données du fichier de candidats sont définitivement supprimées au plus tard deux ans après que l’accord a été donné.

Label qualité SIMIS

Nous utilisons le label qualité de protection des données de SiMiS - Sicherheit mit System - GmbH
Schwarzwaldstr. 17, 68163 Mannheim, Allemagne („SiMiS“) sous forme d’une image intégrée. Si l'image est chargée à partir d'un serveur SiMiS, selon un accord conclu avec SiMiS, les données collectées automatiquement par le protocole Internet lors du chargement de l'image ne sont pas utilisées pour analyse.

En tant qu'exploitant du site web, nous sommes nous-mêmes responsables du respect des informations relatives à la protection des données que SiMiS nous a fournies sous la forme d'un rapport sur la protection des données.

Vous pouvez consulter la charte de confidentialité de SiMiS ici :

https://www.simis.org/datenschutz.html

Cette charte de confidentialité a été créée avec l'aimable soutien de SiMiS (Sicherheit mit System).


 


 

ds232v5